In This Corner of the World: Ein Meisterwerk der Zärtlichkeit und des Widerstands

Das japanische Buch “In This Corner of the World” entführt uns in die turbulente Zeit Japans während des Zweiten Weltkriegs. Die Geschichte, gezeichnet durch den sensiblen Pinselstrich von Fumiyo Kohinata, verfolgt das Leben von Suzu, einer jungen Frau, deren Welt zwischen traditionellem Familiendasein und dem grausamen Schrecken des Krieges zu zerfallen droht.

Suzus Welt: Tradition und Wandel

Kohinata erschafft in ihren detailreichen Illustrationen eine warme, nostalgische Atmosphäre. Die Leser*innen werden Teil von Suzus Familie – ein Mikrokosmos traditioneller japanischer Werte. Wir erleben die Vorbereitungen für ihre Hochzeit mit dem bescheidenen Shusaku, den Alltag im ländlichen Hiroshima und die Freude am Kochen, Malen und den kleinen Freuden des Lebens.

Doch der Krieg wirbelt die Idylle auf. Suzus Heimatstadt wird durch Bombenangriffe bedroht und sie muss lernen, sich anzupassen. Mit unerschütterlicher Stärke nimmt Suzu die Herausforderungen an: Sie bekocht ihre Familie trotz knapper Ressourcen, hilft in den Fabriken und findet Trost in ihrer Leidenschaft für das Zeichnen.

Eine Ode an die menschliche Resilienz

“In This Corner of the World” ist mehr als nur ein Kriegsroman. Es ist eine ode an die menschliche Resilienz und die Kraft der Liebe in Zeiten des Chaos. Kohinata verzichtet bewusst auf blutige Details und Dramen, stattdessen konzentriert sie sich auf Suzus innere Entwicklung und den Kampf um Normalität in einer von Krieg gezeichneten Welt.

Die Kunst der Details: Kohinatas Meisterwerk

Kohinatas Zeichenstil ist ein faszinierendes Element des Buches. Die detailreichen Illustrationen transportieren die Leser*innen direkt in Suzus Welt. Von den traditionell zubereiteten Mahlzeiten bis hin zu den handgefertigten Kimonos – jede Seite atmet authentische japanische Kultur und Lebensweise.

Die Farbpalette der Zeichnungen ist sanft und warm, unterstrichen von Pastelltönen, die eine melancholische Stimmung erzeugen.

Ein Buch für alle Generationen

“In This Corner of the World” spricht Leser*innen aller Altersgruppen an. Die Geschichte von Suzu ist universell gültig: Sie handelt von Familie, Liebe, Verlust und der Suche nach Glück in einer oft grausamen Welt.

Die Geschichte bietet Raum für tiefgründige Reflexionen über die Folgen des Krieges und die Bedeutung menschlicher Beziehungen. Gleichzeitig unterhält sie mit ihren charmanten Charakteren und den detaillierten Einblicken in das japanische Leben im Zweiten Weltkrieg.

Weitere Aspekte des Buches:

Fazit: Ein unvergessliches Leseerlebnis

“In This Corner of the World” ist mehr als nur ein Buch – es ist ein emotionales Erlebnis, das lange nach dem Lesen in Erinnerung bleibt. Suzus Geschichte, erzählt mit Kohinatas charakteristischer Sensibilität und ihrem detailreichen Zeichenstil, berührt tief und lässt uns über die wahren Werte des Lebens nachdenken: Liebe, Familie und die Hoffnung auf einen besseren Morgen.

Für alle Leser*innen, die sich für Geschichte, Kultur oder einfach nur für eine gute Geschichte interessieren, ist “In This Corner of the World” ein Muss.